Philadelphia  -  Atlantic City  -  Trenton -  Wilmington








Nr 16, Pazdziernik 2000 - Spis tresci:
str. 4
str. 6
str. 7

str. 11
str. 12
str. 13

str. 17

str. 20
str. 22

str. 23
str. 24
str. 25
str. 27
str. 29
str. 30

str. 32
str. 33
str. 34

- Ostro i do przodu. Od Redakcji
- Indianie w Delaware. Anna Dobrowolska
- O paradygmatach, falsyfikacjonizmie i jednym ziemniaku. (filozofia - Z cyklu "Na chlopski rozum"). Dariusz Majer 
- Koniec paryskiej Kultury. Jerzy Giedroyc nie zyje. Andrzej Jacyna
- Komputerowy Artysta Grafik? Ryszard Druch
- Filadelfia, Filadelfia…Cz. X - (Nowy Independece Mall) 
Andrzej Szczepanski
- Blaski i cienie Kongresu Polonii Amerykanskiej w Filadelfii. 
Czeslaw B. Gajownik
- Od Solidarnosci do Teamster’s (dokonczenie) Walter Hofman
- Amerykanskie Centrum Kultury Polskiej w Waszyngtonie uhonorowalo Lecha Walese z okazji 20-lecia “Solidarnosci”.  Magda Szpyrko
- U.S.A. Polonia 2000. Zarzad Fundacji
- Pogadajmy o zyciu. Krzysztof Kostkiewicz
- Dwa paszporty. Slawomir Bardski
- Ryszard Druch do redakcji Teraz
- Henryk Zyborowicz do redakcji Teraz
- Wiara….i  Polak – katolik. (Z cyklu "Tematy drazliwe).
Alicja Makowska-Jacyna
- Listy do redakcji
- Strona poetycka
- Ogloszenia drobne