Philadelphia  -  Atlantic City  -  Trenton -  Wilmington








Nr 13-14, Lipiec-Sierpien 2000 - Spis tresci:
str. 4
str. 7

str. 7

str. 8

str. 12
str. 14

str. 15
str. 16

str. 20
str. 24
str. 26

str. 30

str. 31
str. 33
str. 34
str. 36
str. 38

- Miesiecznik rozwija skrzydla. Od redakcji
- Dziesiata rocznica istnienia Klubu Inteligencji Katolickiej w Filadelfii. 
Stanislaw Soja
- KIK na audiencji u JE ksiedza arcybiskupa Szczepana Wesolego. 
Stanislaw Soja
- Swiety kontra Swiety – Augustyn i Tomasz. (filozofia - Z cyklu "Na chlopski rozum"). Dariusz Majer
- Rachunki dla leniwych. Bogdan Gajewski
- Pierwsze kroki na amerykanskiej drodze (jak uporzadkowac stary balagan). Elzbieta Baumgartner
- Strona poetycka - Limeryki cz. II.
- Filadelfia, Filadelfia… cz. VIII – (Komunikacja. Historyczne centrum). 
Andrzej Szczepanski
- Biala Fregata. Andrzej Jacyna
- PRL-owskie pozary. Walter Hofman
- 50 Miedzynarodowy Kongres Amerykanistow w Warszawie. 
Andrzej J.R. Wala
- Lech Walesa gosciem Amerykanskiego Centrum Kultury Polskiej w Waszyngtonie. Magda Szpyrko
- Co slychac w Bursztynowej Galerii w Waszyngtonie. Magda Szpyrko
- Wybory zarzadu Fundacji Polonia 2000. Alicja Jacyna
- O jezyku i paru innych sprawach. Slawomir Bardski
- Listy do redakcji
- Ogloszenia drobne